Ще посветя всички мои усилия на каузата на свободата в света.
Celá má mysl a má duše bude zasvěcena boji... za svobodu na celém světě.
Свободата в реалност, а реалността е шибана.
Svoboda je skutečnost a skutečnost je zmrd.
Свободата в колонията често граничи с анархията.
Svoboda v této kolonii měla často nádech anarchismu.
"Традицията на Свободата в Лондонското сити, датира от 13 век, когато привлече привилегии, включващи възможността да тръгнеш за ситито с един гол меч."
"Tradice svobodného města Londýna se datuje do 13. století, kdy obdrželo privilegium moci se po městě procházet s taseným mečem."
Те ще Ви дадат свободата в замяна на доказателства срещу Дони Пайк.
Dostanete se na svobodu výměnou za důkazy proti Donny Pikovi..
Докато вашите колеги могат да се похвалят, че луксозен круиз в Кайманите, сте се борили за свобода и свободата в една военна зона.
Zatímco se vaši vrstevníci chlubí luxusní plavbou na Kajmanské ostrovy, vy jste bojovali za svobodu a nezávislost ve válečné zóně.
ТЯ ОТКРИВА СВОБОДАТА В МУЗИКАТА И ПЕЕ В ГРУПАТА "БЕЪРКАТ".
STÁLE NACHÁZÍ SVOBODU V HUDBĚ, ZPÍVÁ V KAPELE "BEARCAT".
Обещавам ти свободата, в замяната само на едно име.
Mohu vám nabídnout svobodu za jediné jméno. Víc od vás nepotřebujeme.
От "Чъмхъм" да видят, че сме против свободата в интернет.
Chtějí, aby Chumhum viděl, jak chceme omezit svobodu slova.
Страхотно е да гледаш как американски машини помагат за опазването на реда и свободата в чужбина.
Je nádherné vidět americké stroje, které pomáhají zajišťovat mír a svobodu v zahraničí.
Те не питат какво може да направи тази страна за тях, а какво те могат да направят, за да стане това убежище най-големият дом на свободата в историята.
Neptali se, co může tato země udělat pro ně, ale co můžou oni udělat pro ni, toto útočiště, nejúžasnějši domov svobody v historii.
Комодорът ни взе на борда и предложи на мадам Роуз да си отработим свободата в Санта Кампана.
Komodor vstoupil na palubu a nabídl madam Rose, že může svůj obchod realizovat na Santa Campana.
Избягах от фашистка страна, за да открия свободата в САЩ.
Odešel jsem ze své fašistické země, abych našel svobodu tady v Americe.
Майор Кан.Воювал е за свободата в Италия.
Major Khan. Bojoval v bojích o osvobození Itálie.
И, второ прозрение, вярваш в истинската Америка - в свободата, в собствените сили.
A zadruhé: Věříte ve skutečnou Ameriku. - Ve svobodu, soběstačnost.
Покажи на хората, че подкрепяш свободата в Мисисипи...
Ukaž lidem, že stojíš za Svobodnou demokratickou stranou Mississippi.
Тези птици идват от друг континент, носят свободата в сърцата си.
Ale tyhle ptáci jsou ze zámoří. V srdcích jsou navždy volní.
Не бива да пропускате и мемориалите на независимостта и свободата в центъра на града, издигнати в чест на края на френското колониално владичество през 1953 г.
Nemůžete minout památníky nezávislosti a osvobození v centru města, které oslavují konec francouzské koloniální nadvlády v roce 1953.
Трябва ли ограничения за свободата в обществото?
Měly by existovat omezení svobody ve společnosti?
Можете ли да станете джедай и да възстановите свободата в галактиката?
Je na vás, aby jste se stal Mistrem Jedi a obnovil mír v galaxii.
Днес аз още веднъж прекланям глава пред паметта на загиналите през онази страшна нощ в името на Родината, в името на свободата, в името на независимостта.
Dnes ještě jednou skloním hlavu na památku těch, kteří zemřeli vtuto strašnou noc ve jménu své vlasti, ve jménu svobody, ve jménu nezávislosti.
Разбира се, свободата в учебния процес допринася за появата на творчески и независими личности.
Samozřejmě, svoboda ve vzdělávacím procesu přispívá k vzniku kreativních a nezávislých osobností.
Но в този критичен момент в историята, ако не насърчим свободата и справедливостта, достойнството и равнопоставеността дискретността и свободата в нашия личен и сексуален живот, ще ни бъде много трудно да постигнем това в обществения живот.
Ale v tomto kritickém okamžiku dějin je důležité zakotvit svobodu a spravedlnost, důstojnost a rovnost, soukromí a autonomii, do našeho soukromého a sexuálního života, jinak bude těžké tohoto dosáhnout v životě veřejném.
1.1604359149933s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Celá má mysl a má duše bude zasvěcena boji... za svobodu na celém světě. 